Prag - Egal, ob im Urlaub oder auch als Zugezogener: Kommt man erst einmal an den Punkt, ein neues Buch lesen zu wollen, reichen in den allermeisten Fällen die Tschechischkenntnisse nicht aus, um ganze Bücher in der Sprache zu lesen.
Aber wo findet man englisch- oder gar deutschsprachige Bücher in Prag, ohne die eigene Klimabilanz durch den Buchkauf bei diversen Online-Versandhäusern direkt in die Höhe schießen zu lassen? Tatsächlich gibt es in der Stadt eine Reihe von kleinen Buchläden, die sich vermehrt auf ausländische Literatur spezialisiert haben.
Einer davon ist Shakespeare & Sons (auf Tschechisch: Shakespeare & Synové), an dem man auf dem Weg von der Prager Burg entlang der Moldau Richtung Karlsbrücke unmittelbar vorbeikommt. Hier findet man alles, was das Leseratten-Herz begehrt: Seinem Namen getreu vor allem sehr viele englische und auch amerikanische Klassiker, daneben beispielsweise auch Werke aus den Ressorts Philosophie, Geschichte, Kinderbuchklassiker oder auch Comics aller Art.
Sprachlich ist das Geschäft mit englischer, tschechischer, deutscher und französischer Literatur ausgestattet, auch Infobücher zu Prag und Umgebung sind in verschiedenen Sprachen erhältlich.
Sehr zu empfehlen: Unbedingt in den Keller gehen und etwas Zeit mitbringen, denn hier gibt es genug Plätze zum Ausruhen und Schmökern. Außerdem gibt es eine riesige Auswahl an gebrauchten Büchern, die sehr erschwinglich zu erwerben sind – es muss eben nicht immer neu sein.
Schafft man es während seinem Aufenthalt in Prag nicht zu Shakespeare & Sons, kann man dies beim nächsten Berlin-Besuch getrost nachholen. Hier hat das Unternehmen eine zweite Niederlassung auf dem Prenzlauer Berg. (veb)